
«Шведское радио» меняет курс
Многоязычный отдел шведской радиовещательной компании Sveriges Radio AB («Шведское радио») реорганизуется. Вещание на языке цыган ромá переводится в организационную структуру Sisuradio, русская и немецкая редакции закрываются 1 апреля.
Как пояснил глава отдела Ингемар Лёфгрен, «мы поворачиваем “лодку” и направляем наши усилия на “новых шведов” (иммигрантов) и новоприбывших (беженцев). Таким образом, немецкая и русская редакции – это остатки старого вещания на заграницу, которое больше не сочетается с нашей задачей отражать многообразие в Швеции».
Пять редакций – английская, арабская, курдская, персидская и сомалийская – переходят в новостную редакцию Ekot Шведского радио. По словам программного директора Шведского радио Бьёрна Лёфдаля, это делается для того, чтобы «приспособить новостную деятельность Шведского радио к тем изменениям, которые происходят в окружающем мире». И далее: «Благодаря переводу частей отдела Radio Sweden в организационную систему редакции Ekot, мы обеспечиваем возможность довести до нужной публики (целевых групп) верное содержание на правильных платформах».
Источник: Шведское радио