«Совместными усилиями мы создаем нечто уникальное»
В начале лета в Санкт-Петербурге пройдут Дни Швеции – особое событие, которого ждут горожане и гости Северной столицы. В этом году у праздника юбилей – 10 лет, поэтому программа будет насыщенной и разнообразной. О том, какие запланированы мероприятия, где и что увидят гости шведского фестиваля, рассказывают генеральный консул Швеции Эрик Хаммаршельд и консул по культуре Луиз Морсинг.
– Когда впервые прошли Дни Швеции в Санкт-Петербурге? Чья это была идея? И что изменилось сегодня?
Э.Х: Дни Швеции, а точнее, День Швеции впервые был проведен десять лет назад. Празднование приурочили к Национальному дню Швеции 6 июня.
Эта дата – особенная для жителей нашего королевства. 6 июня 1532 года Густав Васа был избран королем Швеции. Историки считают данное событие началом развития Швеции как современного государства. В 1809 году 6 июня приняли новую конституцию, которая послужила основой для формирования современной шведской демократии.
Поначалу национальный праздник назывался Днем шведского флага, а с 1983-го стал Днем Швеции.
К слову, и для россиян 6 июня – дата значимая, ведь это день рождения Александра Сергеевича Пушкина. И есть информация о том, что прабабушка поэта по материнской линии – Кристина-Регина фон Шеберг – была шведкой.
Инициатором Дней Швеции в Северной столице стало Генеральное консульство Швеции, инициативу поддержали шведские предприятия, которые хотели познакомить со своей деятельностью жителей и гостей Санкт-Петербурга. Главная идея состояла в том, чтобы представить нашу страну в самых разных ее проявлениях, привлечь внимание к Швеции, чтобы люди всех возрастов захотели в ней побывать, познакомиться с культурой, людьми, традициями.
Л.М.: Сегодня речь идет о том, чтобы не только показать себя. С каждым разом Дни Швеции все больше становятся совместным мероприятием. Российские партнеры, с которыми мы уже многие годы сотрудничаем, сами хотят участвовать в Днях Швеции. Когда я приехала в Петербург, меня поразило, что они звонили в консульство и спрашивали, будут ли проводиться Дни Швеции в следующем году.
Э.Х.: Мы чувствовали поддержку и интерес с их стороны, и это стало важным фактором в принятии решения вновь провести этот праздник. Первые три раза он проходил в формате фестиваля на Малой Конюшенной улице, а затем стал расширяться. Появился кинофестиваль, благодаря Шведскому институту, предоставившему пакет фильмов, с которыми мы могли познакомить петербуржцев. Со временем в программу стали включать мероприятия для бизнеса – разные семинары и деловые встречи.
– Несмотря на кризис, в этом году праздник будет масштабнее. Чем вызвано такое решение?
Э.Х.: Мы чувствуем большой интерес российской стороны к Швеции, ведь наши страны находятся по соседству, нас объединяет общее Балтийское море. Интерес к Дням Швеции растет с каждым разом, поэтому идея о том, чтобы расширить границы шведских дней, была естественной. В этом году нам даже не пришлось придумывать дополнительные мероприятия: у наших российских партнеров уже были идеи. Именно партнеры инициировали многие события, стимулировали нас, и во многом благодаря им праздник будет столь масштабным. Кстати, по некоторым оценкам, в прошлый раз в уличном фестивале приняло участие около 15 000 человек, и мы ожидаем, что в этом году придет, по крайней мере, такое же количество.
– Как идет подготовка, кто является вашими партнерами и организаторами мероприятий?
Э.Х.: Мы начали готовиться к Дням Швеции осенью, и сейчас в этой работе принимают участие все сотрудники консульства, а по шведским меркам у нас большой офис. Но праздник такого масштаба было бы, пожалуй, невозможно провести без партнеров. С ними мы тесно сотрудничаем несколько лет подряд. В первую очередь это шведские предприятия, которые работают в Санкт-Петербурге и Ленинградской области, и они всегда с готовностью нас поддерживают. Очень важно для нас сотрудничество с местными российскими партнерами. Я имею в виду общественные организации, учреждения культуры и учебные заведения. Постоянными партнерами являются Институт раннего вмешательства, школа 119 с углубленным изучением шведского языка и др. В этом году подключились инициативная группа «РеКвест», благотворительные фонды «Рауль» и «Место под солнцем», Выборгский музей-замок. С уверенностью можно сказать, что в процессе подготовки к Дням Швеции между нами завязались тесные дружеские отношения, а главное – есть ощущение того, что совместными усилиями мы создаем нечто уникальное.
Л.М.: Дни Швеции стали желанным городским событием и проходят при активном содействии администрации города, и руководители разных комитетов часто спрашивали нас о предстоящих Днях Швеции. Еще нам во многом помогает Шведский институт, именно он оказывает поддержку по приглашению режиссеров на фестиваль кино и предоставляет фильмы. Показы стоят сейчас дорого, а мы получаем киноленты бесплатно. Что касается финансирования, то все мероприятия проводятся с привлечением существенной спонсорской поддержки шведских компаний и предприятий.
– Чем Дни Швеции в этом году отличаются от предыдущих?
Э.Х.: Мы хотим представить современную Швецию – яркую и динамичную. Она известна в мире благодаря многим интересным достижениям в различных областях. Я могу назвать эргономичный шведский дизайн, успешную шведскую бизнес-модель, шведскую поп- и рок-музыку, а также глобальные шведские бренды. Санкт-Петербург и Швецию с давних времен связывают дружеские отношения, и нам хочется, чтобы наши соседи больше узнали именно о современной Швеции. Важно отметить, что в этом году мы хотим показать ее через такие черты шведского общества, как открытость, новаторство, надежность и забота о каждом. Мы с самого начала руководствовались этими принципами в процессе планирования и подготовки к Дням Швеции, поэтому они отражены в каждом из мероприятий программы.
Л.М.: В этом году мы особенно активно работаем с социальными сетями. Современная молодежь получает информацию из интернета, поэтому для нас важно шагать в ногу со временем. Всю информацию о Днях Швеции можно найти на странице Генерального консульства Швеции «ВКонтакте» vk.com/shvedskydom, а также на сайте swedendays.ru.
– Что интересного ожидает гостей в программе мероприятий?
Л.М.: Дни Швеции стартуют в этом году 31 мая и завершатся 6 июня кульминационным событием – фестивалем на Малой Конюшенной улице. В программе традиционно запланированы деловые встречи, семинары, приемы, культурные и спортивные мероприятия. В этом году в течение недели можно будет познакомиться и со шведской кухней – мы будем сотрудничать с ресторанами, которые находятся вблизи шведского консульства. Сейчас вместе с ними разрабатывается меню, чтобы петербуржцы могли попробовать современные и традиционные блюда.
Открывает шведскую неделю 31 мая новинка этого года – велосипедный квест «По шведским местам Санкт-Петербурга». Велосипед – один из перспективных видов транспорта, надежный и способствует укреплению здоровья. Нам приятно, что этот проект поддержал Комитет по молодежной политике Санкт-Петербурга. Велосипедный квест – это велопрогулка с элементами логической игры и спортивного ориентирования, в процессе которой участники познакомятся со шведскими местами в Санкт-Петербурге. Мероприятие организовано молодыми инициативными людьми из «РеКвеста», которые охотно отозвались на наше предложение провести тематический велопробег. Его участником может стать любой владелец велосипеда.
Э.Х.: Мы ожидаем, что на старт придет много петербуржцев семьями. Есть одно ограничение по возрасту – только с 14 лет можно ездить на велосипеде по дорогам. Победителей ждут очень интересные призы, но о них будет известно позже – мы хотим сохранить интригу. Также до старта не разглашается маршрут, чтобы игра началась с чистого листа без домашних заготовок. Кстати, мне самому очень хотелось бы участвовать, потому что я люблю ездить на велосипеде. Это быстро, приятно, полезно для здоровья и хорошо для окружающей среды. Я уверен, что участники получат удовольствие от этого конкурса.
– Какие мероприятия запланированы для бизнеса?
Э.Х.: 2 июня Совет бизнеса по вопросам инвалидности проведет семинар, посвященный корпоративной социальной ответственности. Шведские компании поделятся наработанным опытом в трудоустройстве людей с особыми потребностями, расскажут, как проявить заботу о каждом. Это одна из важных идей Дней Швеции.
Также состоится семинар по вопросам дорожной безопасности, который проведет Шведский торговый и инвестиционный совет при участии компании «Вольво». Швеция славится надежными технологиями по обеспечению безопасности автотранспорта. Таким образом, еще одна идея – идея надежности отражена в этом семинаре.
Главным партнером Дней Швеции стала компания NCC, лидер в инновационных технологиях и «зеленом» строительстве. Она, в частности, генеральный спонсор велоквеста и еще собирается чем-то удивить гостей на уличном фестивале 6 июня.
– Что нового ожидает петербуржцев в области культуры и искусства?
Л.М.: Идея новаторства заявляет о себе в рамках фестиваля «Кино Швеции», который пройдет в кинотеатре «Родина» со 2 по 6 июня. Зрители увидят фильмы современных шведских режиссеров, которые ответят на вопросы журналистов на открытии фестиваля. Многие из картин уже известны не только в Швеции, но и в других странах. Фильмы очень разные, поэтому каждый найдет что-нибудь для себя по вкусу. Среди кинолент, которые будут показаны, – «Стокгольмские истории», «Вторжение к Бергману», «Столетний старик, который вылез в окно и исчез» (это, кстати, очень смешная комедия). Все фильмы программы получили прекрасные отзывы критиков и, надеемся, понравятся россиянам.
Э.Х.: Мне кажется, что Швеция – это сказочно красивая и интересная страна. Поэтому многие мероприятия Дней Швеции в этом году связаны со знаменитыми героями шведских сказок. Например, фотовыставка Александра Строкина «Швеция рядом», которая пройдет в Санкт-Петербургском центре книги и графики со 2 по 12 июня. Выставка показывает, как автор повторил маршрут Нильса из книги Сельмы Лагерлёф «Путешествие Нильса с дикими гусями». Увидев эти фотографии, безусловно, захочется отправиться в путешествие по Швеции.
Центральная детская библиотека Петроградского района проводит конкурс, посвященный творчеству детского писателя Свена Нурдквиста. Задание конкурса – придумать свои истории о приключениях главных героев его книг – старика Петсона и его котенка Финдуса – в Санкт-Петербурге. Может, они будут есть пышки на Большой Конюшенной улице или ловить корюшку?
Тема сказок продолжится и во время фестиваля «День Швеции на Малой Конюшенной». Особенно интересно на празднике будет детям. Для них запланированы цирковые представления, интерактивные спектакли, конкурсы, чтение детской шведской литературы и творческие мастер-классы, также все вместе смогут спеть шведские детские песни. Будет организована интерактивная детская площадка.
– Как пройдет кульминационный день?
Л.М.: Фестиваль «День Швеции на Малой Конюшенной» состоится с 12:00 до 18:00 часов 6 июня, и он ярко отражает одно из ключевых слов Дней Швеции – открытость. У всех гостей праздника будет возможность поближе узнать Швецию, принять участие в увлекательных событиях нашей программы. Дни Швеции не обходятся без музыки, и мы хотим представить на фестивале два разных музыкальных направления. Из Швеции приглашены молодые исполнители джазовой и народной музыки. Будет джаз-свинг-группа Swing Magnifique, которая играет современную веселую музыку. Еще приглашены два молодых исполнителя народной музыки из города Лександ, известного фольклорным наследием. Выступит петербургский хор «Кантарела», который исполняет скандинавскую музыку, и у них очень хороший репертуар именно шведских песен. Гости праздника не только услышат народную музыку, но и увидят шведские народные костюмы Мы тоже, возможно, оденемся в традиционные шведские одежды. На празднике будет много студентов, изучающих язык и культуру Швеции, также приедут шведские студенты. И конечно, придут шведы, живущие в Санкт-Петербурге.
Э.Х.: Впервые в Санкт-Петербурге мы организуем коллективную музыкальную зарядку по-шведски. Это очень шведское явление называется «юмпа», и ее проведет молодежная танцевальная группа «Эксклюзив» из Санкт-Петербурга. Символично, что шведскую юмпу публике представит российская молодежь. Это будет танцевальный флешмоб под хорошую шведскую музыку – такое мероприятие еще никто никогда не делал. Шведы очень любят спорт и танцы, а юмпа – это прекрасное сочетание и того, и другого. Особенно летом в парках юмпа очень популярна, и в ней принимают участие многие шведы самых разных возрастов. У нас в консульстве в двенадцать часов каждый день мы проводим юмпу, и это помогает сохранять хорошее настроение, эффективнее работать и укрепляет коллектив. В СССР раньше, как я знаю, тоже была производственная гимнастика, и ее хотят теперь возродить.
Также во время праздника гости смогут познакомиться со шведскими предприятиями, узнать об интересных туристических маршрутах, начать учить шведский язык, отведать традиционные шведские блюда уличной торговли – мороженое, пирожки и многое другое.
«День Швеции на Малой Конюшенной» – это настоящий праздник для жителей и гостей Санкт-Петербурга. Мы ждем всех, кто хочет познакомиться со Швецией и друг с другом. Постараемся сделать все возможное, чтобы гости смогли почувствовать себя как в Швеции, и я уверен, что каждый найдет для себя в программе что-нибудь увлекательное!
– Какого эффекта от мероприятий ожидаете?
Э.Х.: Сейчас мы видим Дни Швеции скорее как двусторонний проект, в котором обязательно участвуют наши российские друзья и партнеры. Мы хотим не только рассказать о себе, но и узнать больше о вас, обменяться опытом и научиться чему-то друг у друга. Когда мы готовили программу этого года, то спрашивали наших российских партнеров, как им кажется, что будет интересно горожанам, и они нам очень помогли.
Дни Швеции в первую очередь совместный проект, ведь, например, велоквест по шведским местам организуют молодые петербуржцы; фотовыставка – российского художника, который побывал в Швеции; юмпу проведет петербургская компания. Нам важно, чтобы все участники – и российские, и шведские – почувствовали, что стали друг к другу ближе.
– Какова география Дней Швеции и каким праздник будет в следующий раз?
Л.М.: В этом году, кроме Санкт-Петербурга, Дни Швеции пройдут в Архангельске и Петрозаводске, осенью, а в прошлом году они проводились в Москве, еще раньше похожие мероприятия были в Пскове. В будущем планируется организация такого же события, но в меньшем масштабе и в других городах России.
Хотя посольства готовят тематические события во многих странах, но уличных фестивалей, подобных тому, что мы устраиваем на Малой Конюшенной, нигде нет.
Дни Швеции проводятся раз в два года, и как они будут выглядеть в 2017 году, сейчас сказать трудно. Если наблюдать за тенденцией, то можно отметить, что с каждым разом наши праздничные мероприятия становятся масштабнее.
Марина КОЛУЯРЦЕВА